Поиск   Случайная задача
Подборки   Языки   Авторы   Явления
Логин:
Пароль:
    Регистрация     Восстановить пароль

Назад
Найдено задач: 1
№1736 (Б. Л. Иомдин; 2015)
ru Тринадцатая Международная олимпиада по лингвистике Благоевград (Болгария), 20–24 июля 2015 г. Задача командного соревнования Один турист путешествовал по Южной Африке и столкнулся с необходимостью за- полнить некоторый документ на языке северный сото. Хотя он не знал на этом языке ни слова, он легко догадался, что означает следующее: Nomoro ya phaspoto: (‘номер паспорта’) Aterese ya emeile: (‘адрес электронной почты’) Однако он не понимал, что означает следующее: Leina, sefane: Naga: Letšatšikgwedi la matswalo: Bong: Batswadi: Mma: Tate: Bana: Mmala wa mahlo: К сожалению, переводчика поблизости не было, нашёлся лишь толковый словарь север- ного сото. Вот что там смог… >>